309 spectateurs, 9 manches de jeu, 21 coups sûrs, 20 buts sur balles et 4 heures 6 minutes de jeu… le moins qu’on puisse dire c’est que ce match ne passera pas à l’histoire pour la qualité de jeu ou l’excellence des lanceurs! Les Capitales ont tout de même inscrit une septième victoire d'affilée, l'emportant 10 à 7 aux dépends des Colonials de Pittsfield.

Les soirées se suivent et se ressemblent pour les Colonials lorsqu’ils affrontent les Capitales. En effet, encore ce soir, les Capitales ont pris les devants tôt en première manche sur un simple de Sébastien Boucher, qui a fait marquer Alex Nunez. Le lanceur partant des Colonials, Matthew Paradoski, s’est mis dans le pétrin, remplissant les buts avec un seul retrait. C’est un simple de Patrick D’Aoust qui aura par la suite fait marquer Sebastien Boucher et Rene Leveret, donnant ainsi les devants 3-0 aux visiteurs. La manche a pris fin alors que le lanceur des Colonials avait effectué un nombre astronomique de plus de 30 lancers et affronté 8 frappeurs. À son deuxième départ en carrière chez les Capitales, Sandy Ojito, a bien débuté la rencontre, accordant 1 point sur 2 coups sûrs en première manche. Si la deuxième et la troisième manche se sont déroulées sans histoire, il en a été tout autrement pour la quatrième.

En effet, en début de quatrième manche, le partant des Colonials a continué d’éprouver des difficultés contre les frappeurs des Capitales. Après avoir accordé un but sur balles au premier frappeur de la manche, Anthony Cross, il a donné un simple à Alex Nunez, permettant au Français de croiser le marbre, redonnant ainsi une avance de trois points à la troupe québécoise. Avec deux coureurs sur les sentiers, Sébastien Boucher a cogné un solide double permettant ainsi à un point supplémentaire de venir marquer. Rene Leveret a continué dans la veine de ses prédécesseurs, faisant mal paraitre Matthew Paradoski et permettant à Nunez de venir marquer, donnant ainsi les devants aux Capitales 6-1. Le gérant des Colonials en avait alors assez vu et a décidé de mettre fin à la soirée de travail de son partant, le remplaçant pas le releveur droitier Chris Rollins. Avec deux coureurs sur les sentiers, il avait la tâche d’affronter le dangereux Patrick Deschênes comme premier frappeur. Ce dernier a contribué à creuser l’écart entre les deux équipes en poussant Sébastien Boucher au marbre. Jeremy Hunt a par la suite frappé dans un double jeu pour mettre fin à la manche au cours de laquelle les hommes de Scalabrini ont marqué 4 points, donnant par la même occasion une confortable avance de 6 points au partant Sandy Ojito. À l’image de son premier départ sur le monticule du Stade municipal, Ojito a éprouvé des difficultés en quatrième manche et après avoir accordé son premier but sur balles de la rencontre aux frappeurs des Colonials, Ojito a donné un circuit de deux points à Rafael Cabreja, réduisant ainsi l’écart à 7-3. Les Capitales s’en sont somme toute bien tiré, limitant les dégâts aux deux points accordés en début de manche.

En début de cinquième, le bas de l’alignement des Capitales a bien fait. Après avoir soutiré un but sur balles à Chris Rollins, Patrick D’Aoust a profité de trois mauvais lancers de la part du releveur pour venir marquer et creuser l’écart à 8-3. Malgré son manque de précision, le lanceur de l’équipe du Massachusetts a limité les dégâts à ce seul point marqué par D’Aoust. De retour sur le monticule en fin de cinquième, Sandy Ojito a repris là où il l’avait laissé en quatrième, accordant deux coups sûrs et un but sur balles aux trois premiers frappeurs des Colonials, remplissant ainsi les buts pour le meilleur frappeur de la Ligue Can-Am, Angel Molina, avec aucun retrait au tableau. Après l’avoir retiré sur trois prises, il a donné une passe gratuite à Cabreja, permettant ainsi à un point de venir marquer. Accordant un autre point sur un but sur balles, Ojito a vu sa soirée de travail prendre fin avec après avoir lancé 4.2 manches, accordé 7 coups sûrs, 5 points et 6 buts sur balles, alors qu’il a été remplacé par le jeune Adam Arnold. C’est finalement une fausse balle captée par Josh Colafemina qui aura mis fin à cette interminable cinquième manche avec la marque de 8-5.

Après avoir retiré les deux premiers frappeurs, le nouveau lanceur des Colonials, Shannon Sprouse a permis à deux joueurs des Capitales de se rendre sur les sentiers. Il a par la suite rempli les buts en accordant un but sur balles à Patrick D’Aoust. Les offrandes offertes par les lanceurs de Pittsfield ont continué d’être offertes, alors que Sprouse a donné le dixième but sur balles de son équipe, permettant ainsi à un point de venir marquer pour les Capitales. En fin de sixième, les Colonials ont réduit l’écart à 9-6 sur un double de l’excellent Jerod Edmondson. Le frappeur suivant, Daniel Carte, a poussé Edmondson au marbre sur un simple frappé tout juste derrière le joueur d’arrêt-court pour porter la marque à 9-7. C’est finalement un retrait sur une tentative de vol au deuxième but qui a mis fin à la menace des joueurs locaux.

En début de septième, affrontant maintenant le gaucher Giuseppe Granitto pour les Colonials, Boucher à continué son excellent travail, poussant Tomlinson au marbre. L’attaque des Capitales aura été limitée à ce seul point, alors que Patrick Scalabrini a lui aussi délégué un gaucher sur la butte en fin de manche, soit Andrew Albers. Il a encore fois fait du bon boulot, n’accordant qu’un maigre coup sûr à l’adversaire et permettant aux Capitales de terminer cette manche avec une avance de 3 points.

Après une huitième sans fait saillant, le meilleur releveur des Colonials, Kyle Zaleski, s’est amené au monticule en début de neuvième, et n’a laissé aucune marge de manœuvre aux bâtons québécois. En fin de neuvième, la porte était ouverte pour Derek McDaid d’ajouter un deuxième sauvetage à sa fiche en 2010. Après avoir réalisé deux retraits, McDaid a semblé être ennuyé par une blessure et, incapable d’inscrire l’unique prise manquante pour mettre fin au match, il a dû être remplacé par Sean Gregory. Ce dernier aura finalement réussi à accomplir sa mission, inscrivant ainsi un deuxième sauvetage à sa fiche, alors que la victoire est allée à Adam Arnold. En attaque, Sébastien Boucher a mené la barque pour la troupe de Scalabrini, frappant 3 en 5, produisant 3 points en plus d'en marquer 2. Rene Leveret a aussi bien fait, frappant 4 en 6, portant ainsi sa moyenne au bâton à .317.

La rencontre de demain contre les Colonials sera disputée à compter de 18 h 05. Si le match de ce soir n’était pas un grand duel de lanceurs, celui de demain promet d’être plutôt intéressant sur la butte alors que le toujours surprenant Dan Sausville affrontera le vétéran Matt White.