Les Capitales n’auront échappé qu’une seule rencontre contre les Colonials de Pittsfield au cours de cette série de quatre matchs. La victoire de cet après-midi revient à un jeune lanceur, soit le Canadien Adam Arnold. Patrick Scalabrini le considère, avec Andrew Albers comme étant une belle surprise. "Honnêtement, ce sont mes deux plus belles révélations du camp d'entraînement", a-t-il affirmé le gérant québécois.

D’office au monticule pour la première fois en 2010, le lanceur Cubain Sandy Ojito, a commencé en force, retirant deux frappeurs sur trois prises sur une décision de l’officiel au marbre. Les frappeurs des Capitales sont venus appuyer le bon travail de leur lanceur, Tomlinson frappant un simple lors de la première apparition au bâton des hommes de Scalabrini. Sur un double frappé par Alex Nunez le long de la ligne du premier but, Tomlinson est venu marquer le premier point des Capitales. Un simple de Leveret aura permis à Patrick Deschênes de se présenter au bâton avec les buts remplis, alors que les Colonials n’avaient encore aucun retrait d’inscrit. Sur un simple frappé solidement par Jeremy Hunt, deux coureurs sont venus marquer et les deux autres joueurs présents sur les buts ont avancé sur un relais erratique du joueur de champ centre des Colonials, Jose Duarte. À sa première apparition au bâton en carrière chez les professionnels, Mimeault a reçu une passe gratuite par le généreux lanceur de Pittsfield, Matthew Paradoski. La première manche s’est soldée par la marque de 3-0 à l’avantage des Capitales.

Ojito a accordé son premier coup sûr de la saison en début de deuxième manche, au frappeur désigné de Pittsfield, Angel Molina. Les frappeurs des visiteurs n’ont cependant pas été capables de soutirer davantage de la défensive québécoise. En fin de deuxième manche, Nunez est venu marquer sur un simple de Deschênes. Avec les buts remplis à nouveau, le frappeur Jeremy Hunt n’a pas expédié la balle suffisamment loin au champ centre, laissant ainsi trois coureurs sur les sentiers.

En début de troisième, le double de Bomback a permis au coureur de Pittsfield de venir marquer portant ainsi la marque à 4-1 pour les locaux. La fin de troisième aura été sans histoire pour la formation québécoise. Ojito s’est par la suite mis dans le pétrin, remplissant les buts avec aucun retrait inscrit au sur la feuille de pointage. Deux points sont venus marquer sur un simple de Chris Torres. Ça en aura été assez pour Brad Purcell, qui a remplacé le Cubain par le jeune Adam Arnold alors que la marque était de 4-3. Un jeu de routine en défensive a mis un terme à cette demi-manche de jeu. En fin de quatrième, un double frappé loin dans la gauche a poussé Ivan Naccarata au marbre, permettant aux Capitales d’augmenter leur avance d’un point. Un autre solide simple de Boucher, produisant un point, a chassé le partant des Colonials, qui a été remplacé par le droitier Shannon Sprouse. Il a réussi à menotter les frappeurs locaux, mettant fin à la manche avec un pointage de 6-3.
Un jeu spectaculaire du sympathique joueur de premier but René Leveret aura permis de mettre fin à la manche au cours de laquelle aucun point n’a été marqué par les visiteurs. Le difficile après-midi de travail des artilleurs de l’équipe du Massachusetts a continué, alors que Marc-Olivier Jodoin-Mimeault a été le deuxième frappeur atteint dans le match.

Après une cinquième manche sans grands rebondissements, la sixième aurait été tout aussi ennuyante, n’eut été du circuit en solo de Patrick Deschênes. L’arrivée au monticule d’un nouveau releveur, autant du côté de Québec que de Pittsfield. Sean Gregory a accordé un circuit en solo en début de manche alors que David Wasylak a encore éprouvé des difficultés face aux frappeurs québécois, accordant trois points sur un simple de Tomlinson et un circuit de Nunez alors que le voltigeur de centre était au premier coussin. Après sept manches de jeu, c’était alors 10 à 4 pour les Capitales.

Le joueur polyvalent Jeremy Hunt est monté sur le monticule en début de huitième, après avoir été utilisé au bâton comme frappeur désigné en début de rencontre. Il a bien fait, n’accordant aucun point, aucun coup sûr et retirant un frappeur sur des prises. En fin de huitième, Wasylak a offert ses meilleurs lancers de cette série, ne laissant aucune marge de manœuvre aux frappeurs des Capitales. Avec un écart de six points, le gérant Scalabrini a de nouveau fait confiance à Hunt en début de neuvième. Après deux retraits effectués par sa défensive, il a accordé un seul coup sûr avant de retirer le dernier frappeur de la rencontre sur décision de l’officiel. Le gérant de l’équipe était tout sourire à la fin de la rencontre. « On espérait un bon départ, alors de remporter la première série, ça fait énormément de bien », a affirmé Scalabrini. Il a continué en n’ayant que de bons mots pour ses deux jeunes nouveaux lanceurs, les deux dont le nom est difficile à dissocier, soit Andrew Albers et Adam Arnold. « Ces deux jeunes lanceurs sont la révélation de l’équipe à venir jusqu’à maintenant et je suis très heureux de leur embauche ! » a-t-il lancé en terminant. Le leader en offensive a été le constant Alex Nunez qui a marqué 3 points sur 2 coups sûrs en plus de permettre à 3 coureurs de venir croiser le marbre.

Demain les Capitales entreprendront une série de trois rencontres contre les finalistes au titre de la Ligue Can-Am en 2009, les Tornadoes de Worcester, à compter de 19 h 05. Le visage de l’équipe américaine a cependant beaucoup changé depuis la saison dernière, alors le défi risque d’être différent, sans être plus facile! Le lanceur partant pour les Capitales sera le lanceur ayant enregistré le plus grand nombre de victoires pour l’équipe en 2009, Dan Sausville. Soyez du rendez-vous!